1.Come Thursday, the swelling went down just enough where he could see her a little out of the corner of his left eye.
到了周四，肿消了一些，他终于勉强能从左眼角看到妻子一点点了。
2.His fine clothes were a tatter, his face a ruin. A shard from his sword transfixed the blind white pupil of his left eye.
他的华裳尽碎，容貌全毁，断剑的裂片反映出他左眼瞳孔的一片茫然。
3.One single tear flows from her left eye, across the cheek and down onto the pillow.
一滴苍凉的眼泪从左眼溢出，滚过面颊，滴落在枕头上。
4.There was more good news on Tuesday when doctors confirmed that Massa can now open and see out of his left eye.
在周二时有了更多的好消息，医生证实马萨现在可以挣开左眼并且看东西。
5.My left eye though, it seems to continue to very slightly degrade. He wants me to try these new more powerful eye drops.
但是我的左眼看起来还是轻微的退化。他让我去试试这些新的更有作用的眼药水。
6.I thus concluded that he had lost that eye and showed my courtesy by looking at him just in his left eye while we conversed.
我因此认为他那只眼睛是因故坏掉了，于是礼貌地将自己的双眼仅仅聚焦在他那只好眼上。
7.The surgeon came in and marked my forehead with a large black arrow pointing down at my left eye.
主治医师在我的左眼上花了一个大大的黑色的圈。
8.This 30 year old male had a week of visual blurring described as "milkiness" involving the left eye at the age of 13 years.
这位30岁男性患者在13岁时出现过一周的视物模糊，他描述为“乳状浑浊”。
9.Due to her exploits Suzi has gone almost blind in her left eye and her liver swells up making her look pregnant if she ever has a drink.
由于如此透支，苏茜的左眼几乎失明。只要一喝酒，她的肚子就会膨胀如孕妇。
10.He still hung to the fish with his jaws hooked and the old man stabbed him in his left eye.
它依旧紧锁着上下颚，咬住了鱼不放，老人一刀戳进它的左眼。